April 7th, 2009

Благовещение

Это один из самых любимых моих праздников. Он самый тихий. Мне кажется, тишина быа одним из главных участников того События. Только в тишине можно было услышать шелест крыл. Только из внутренней тишины мог родиться ответ на них - тихий-тихий, на пределе человеческой простоты, почти недостижимой, - дыхание, выдох, согласие.
А день мой сегодня качался, как на волнах, шумел, как небурное, дружественное море: узоры событий, странные пересечения человеческих жизней, вдруг - потрясающая весточка о старом и давно невиданном друге, вдруг выныривающие из прошлого люди. И за всем этим водопадом вестей и событий, писем, звонков, разговоров, узорчатого ковра праздника - ощущение тишины, как основы для узора. Тишины, похожей на сад, на укрывшийся в саду уютный дом.
Одним из подарков дня стал отрытый в "Фаланстере", видимо, только что вышедший том стихов К. Кавафиваса (да еще и полное их собрание, если не врет обложка). Там я его и нашла -

ДОМ С САДОМ.

Люблю мечтать о загородном доме
с огромным садом - не затем, чтоб в нем
цвели цветы, росли деревья и трава
(пусть будут и они, ведь это так красиво!),
но главное, чтоб завести животных.
Семь кошек минимум: двух белоснежных
и двух, как сажа черных - для контраста.
Я умного завел бы попугая
и слушал болтовню его задорную.
Что до собак - и трех бы мне хватило.
Я с удовольствием завел бы двух лошадок
и обязательно трех-четырех
милейших осликов - пусть млеют, пусть блаженство
не гаснет в их упрямых головах.

1917. Пер. Е. Солоновича.

Всех - с праздником.